quarter deck - traduction vers Anglais
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

quarter deck - traduction vers Anglais

RAISED DECK BEHIND THE MAIN MAST OF A SAILING SHIP
Quarter-Deck; Quarter-deck; Quarter deck
  • 4}} often had a deck at the stern used for secondary armament.
  • Raised quarterdeck of an 18th-century frigate, between the main mast and the even higher [[poop deck]] at the stern.
  • Quarterdeck of a Japanese warship. Note the watchstanders in uniform, the wooden plaque, and the proximity to the accommodation ladder.
  • 6}}
  • 2}}, a sailing warship built in the late 1620s

quarter-deck         
quarter-deck noun naut. шканцы; ют
quarter deck         
1) квартердек
2) шканцы
3) ют
quarter-deck         

['kwɔ:tədek]

существительное

морской термин

шканцы

ют

офицерский состав

Définition

Quarter-deck
·noun That part of the upper deck abaft the mainmast, including the poop deck when there is one.

Wikipédia

Quarterdeck

The quarterdeck is a raised deck behind the main mast of a sailing ship. Traditionally it was where the captain commanded his vessel and where the ship's colours were kept. This led to its use as the main ceremonial and reception area on board, and the word is still used to refer to such an area on a ship or even in naval establishments on land. Many such facilities have areas decorated like shipboard quarterdecks.

In the 20th century the word came to be applied to the area at the stern of the ship, often (on naval vessels) used for secondary weapons and (on battleships) seaplane catapults. In modern military designs the stern has been roofed over by the helicopter deck but a large space remains underneath which is typically used for sonar equipment or small boats and which is still referred to as the quarterdeck in Commonwealth navies.

Exemples du corpus de texte pour quarter deck
1. Trouble has been brewing on the agencys quarter–deck for two years, ever since the latter–day Captain Bligh who claims descent from his 18th–century namesake whose crew mutinied on HMS Bounty announced plans to streamline the service by closing some coastguard stations and merging others.
Traduction de &#39quarter-deck&#39 en Russe